ShipTrip - Datenschutzerklärung / Privacy Policy

Einleitung

ShipTrip ("wir", "uns", "unsere App") respektiert Ihre Privatsphäre. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und welche Rechte Sie haben.

Welche Daten werden erhoben?

Lokal gespeicherte Daten (nur auf Ihrem Gerät)

Kreuzfahrt-Informationen (Titel, Daten, Schiff, Route)
Fotos, die Sie hinzufügen
Ausgaben und Notizen
Einstellungen und Präferenzen

Optional: Gemini API (nur bei Nutzung der KI-Import-Funktion)

Text aus Buchungsbestätigungen wird an Google Gemini gesendet
Der API-Key wird verschlüsselt im iOS Keychain gespeichert
Google verarbeitet diese Daten gemäß der Google Privacy Policy

Wo werden die Daten gespeichert?

Lokal: Alle Ihre Kreuzfahrtdaten werden ausschließlich auf Ihrem Gerät gespeichert
Keine Cloud: Wir betreiben keine eigenen Server
Keine Accounts: Es gibt kein Benutzerkonto

Welche Daten werden an Dritte übermittelt?

Dienst	Daten	Wann
Google Gemini API	Buchungstext	Nur bei KI-Import (optional)
Apple	Crash-Reports	Nur bei Absturz (iOS Standard)

Ihre Rechte

Löschen: Alle Daten können in Einstellungen → Daten verwalten gelöscht werden
Export: Sie können Ihre Daten jederzeit als JSON exportieren
Keine Werbung: Die App enthält keine Werbung
Kein Tracking: Wir tracken Sie nicht

Kontakt

Bei Fragen zur Datenschutzerklärung:

📧 andreajaszka@gmail.com

Introduction

ShipTrip ("we", "us", "our app") respects your privacy. This privacy policy explains what data we collect, how we use it, and what rights you have.

What data is collected?

Locally stored data (only on your device)

Cruise information (title, dates, ship, route)
Photos you add
Expenses and notes
Settings and preferences

Optional: Gemini API (only when using AI import feature)

Text from booking confirmations is sent to Google Gemini
The API key is stored encrypted in iOS Keychain
Google processes this data according to the Google Privacy Policy

Where is data stored?

Locally: All your cruise data is stored exclusively on your device
No Cloud: We do not operate our own servers
No Accounts: There is no user account

What data is shared with third parties?

Service	Data	When
Google Gemini API	Booking text	Only during AI import (optional)
Apple	Crash reports	Only on crash (iOS standard)

Your rights

Delete: All data can be deleted in Settings → Manage Data
Export: You can export your data as JSON at any time
No Ads: The app contains no advertising
No Tracking: We do not track you

Contact

For questions about this privacy policy:

📧 andreajaszka@gmail.com